Transkript PortaSplit: Ganzjahres-Fensterabdichtung

 

Transkripsjon av installeringsvideoen for tetningssett til vinduer for alle årstider

[0:00–0:03]
[Scene]
En mann iført svart T-skjorte og jeans arbeider ved et åpent vindu. Han lener seg frem og peker på den nedre delen av vinduskarmen. Vinduet er åpnet utover mot høyre, med trær og et tak synlig utenfor. Vinduets mål blir målt.

[Etiketter på skjermen]
A (øverst i midten av vinduet)
B (på venstre side av vinduet)
C (nederst til høyre på vindusrammen/vinduskarmen)

[0:04–0:18]
[Scene]
En mann kneler på et tregulv foran et svart stykke materiale. Han legger et målebånd diagonalt over materialet, holder det på plass med venstre hånd i midten mens han leser av målet i enden med høyre hånd. Deretter kutter han materialet diagonalt opp til det merkede punktet. Teip festes til kanten av det kuttede stykket.

[On-screen text]
A

[0:19–0:27]
[Scene]
Tetningslisten festes med teip rundt hele innsiden av vinduskarmen. PortaSplit plasseres på utsiden av vinduet.

[0:27–0:36]
[Scene]
En mann holder PortaSplit-slangen mot vinduskanten med begge hender. Samtidig bruker han en hvit tusj i høyre hånd til å markere tetningen langs vinduskanten. Tetningen trimmes der PortaSplit-slangen hviler mot vinduskanten.

[0:37–0:42]
[Scene]
En svart tetning er også synlig på utsiden av det åpne vinduet, justert med slangen. Vinduet lukkes deretter så tett som mulig ved hjelp av borrelås.